Pasar al contenido principal

Cómo iniciar un caso de custodia

Última revisión

Esta guía es para cualquier padre o madre que desee obtener una orden judicial para la custodia de su hijo/a. Explica:

  • Términos legales de custodia 
  • El proceso de custodia para madres y padres sin casar
  • El proceso de custodia para madres y padres casados

En Colorado, los tribunales no usan la palabra "custodia". En su lugar, el proceso legal se denomina Asignación de Responsabilidades Parentales. Esto abarca tres partes principales:

  • Toma de decisiones: Qué padre o madre puede tomar las decisiones importantes para su hijo o hija (como atención médica, educación y religión).
  • Tiempo de crianza: Dónde vive su hijo y cuánto tiempo pasa con cada padre o madre.
  • Manutención de hijos e hijas: Suma de dinero que un/a padre/madre paga al otro/a para ayudarle a cubrir las necesidades del/de la hijo/a o de los/las hijos/as.  (En ocasiones, la pensión alimenticia puede fijarse independientemente de la custodia, en el marco de un procedimiento ante la oficina de manutención infantil de su condado.)  

¿El proceso de custodia varía en función de si me he casado o no?

Si nunca se casó: Debe abrir un caso judicial específico llamado asignación de responsabilidades parentales.
Si se está divorciando: No necesita un caso separado. La custodia se manejará directamente como parte de su proceso de divorcio.

¿Pueden los tribunales de Colorado ocuparse de mi caso?

Para obtener una orden de custodia en Colorado, su hijo/a debe cumplir con una de estas reglas:

  • Si su hijo o hija tiene más de 6 meses: debe haber residido en Colorado durante al menos 6 meses (182 días).
  • Si su hijo o hija tiene menos de 6 meses: debe haber vivido en Colorado desde su nacimiento.

Si su hijo o hija no cumple con estas reglas, los tribunales de Colorado generalmente no pueden ocuparse de su caso.

Paso a paso: Cómo iniciar un caso de custodia 

Paso 1: Presente los formularios iniciales

  • Llene los formularios JDF 1000 (Hoja de información del caso) y JDF 1031 (Petición)
  • Si presenta la solicitud solo (sin la otra parte progenitora), cumplimente también el formulario JDF 1032 (Citatorio).
  • Presente estos formularios en el tribunal de distrito del condado donde vive su hijo o hija.

Paso 2: Pague la tarifa de presentación del tribunal. 

  • Si no puede pagarla, puede solicitar una exención de tarifas utilizando los formularios JDF 205 y JDF 206.

Paso 3: Notifique a la otra parte progenitora

Si no presentaron la solicitud conjuntamente, debe entregar formalmente los documentos legales a la otra parte progenitora para notificarle.

Para notificar oficialmente a alguien, debe entregarle legalmente el citatorio (un aviso que le indica que debe comparecer ante el tribunal), la Petición y la Hoja de información del caso.

¿Quién puede entregar los documentos?

  • Cualquier persona que tenga al menos 18 años y no tenga ninguna participación personal ni interés financiero en la demanda. No puede entregar los documentos usted personalmente si forma parte del caso.
  • Opciones: Puede comunicarse con el/la alguacil del condado local contratar a un/a agente judicial privado/a profesional o pedirle a cualquier persona adulta imparcial que cumpla con el requisito de edad. Consulte "Entrega de documentos de divorcio o custodia" para obtener más información. 
    • Presentarán la prueba de entrega utilizando el formulario JDF 1034 (Constancia de Entrega).
  • Opción B: Si la otra parte progenitora acepta recibir los documentos voluntariamente, debe firmar y presentar el formulario JDF 1033 (Renuncia a la Entrega Formal).

Paso 4: La otra parte progenitora responde

  • Si usted presentó la demanda sin la otra parte progenitora, esta debe presentar su respuesta oficial ante el tribunal utilizando el formulario JDF 1035 (Respuesta).

Paso 5: Compartir información financiera

  • En un plazo de 42 días desde la presentación o la recepción de la documentación, ambas partes progenitoras deben intercambiar información financiera entre sí y presentar los formularios JDF 1111 (Declaración Financiera Jurada) y JDF 1104 (Certificado de Cumplimiento)
    • El formulario JDF 1111 es una declaración que ofrece una visión general de su situación financiera. 
    • El formulario JDF 1104 consiste en jurar ante el tribunal que le ha proporcionado a la otra parte progenitora los documentos enumerados en el formulario.  

Paso 6: Presentar un plan de crianza

  • Llene el formulario JDF 1113 (Plan de Crianza) para proponerle al tribunal su horario ideal y su arreglo de crianza.  Si usted y la otra parte progenitora están de acuerdo con un plan de crianza, pueden presentar un plan de crianza conjunto.  

Paso 7: Presentar los cálculos de manutención infantil

  • Complete y presente el formulario JDF 1821 (a hoja de trabajo de manutención infantil).

Paso 8: Después de que presente su caso, el Tribunal le enviará una Orden de Gestión de Casos y le pedirá que asista a la reunión judicial inicial llamada Conferencia de Estado Inicial

  • Le darán los pasos restantes para terminar el caso.

Paso 1: Usted o su cónyuge deben haber vivido en Colorado durante al menos 91 días antes de presentar la solicitud

Paso 2: Presente los formularios iniciales

Llene los formularios JDF 1000 (Hoja de Información del Caso) y JDF 1101 (Petición de Divorcio).
Si presenta la solicitud por su cuenta (sin su cónyuge), cumplimente también el formulario JDF 1012 (Citación).

Paso 3: Pague la tarifa: Pague la tarifa de presentación del tribunal. 

  • Si no puede pagarla, puede solicitar una exención de tarifas utilizando los formularios JDF 205 y JDF 206.

Paso 4: Entregue los documentos a su cónyuge

  • Si no presentaron la solicitud conjuntamente, entregue formalmente los documentos:
    • Para notificar oficialmente a alguien, debe entregarle legalmente el citatorio (un aviso que le indica que debe comparecer ante el tribunal), la Petición y la Hoja de información del caso.

¿Quién puede entregar los documentos?

  • Cualquier persona que tenga al menos 18 años y no tenga ninguna participación personal ni interés financiero en la demanda. No puede entregar los documentos usted personalmente si forma parte del caso.
  • Opciones: Puede comunicarse con el/la alguacil del condado local contratar a un/a agente judicial privado/a profesional o pedirle a cualquier persona adulta imparcial que cumpla con el requisito de edad. Consulte "Entrega de documentos de divorcio o custodia" para obtener más información. 
    • Presentarán la prueba de entrega utilizando el formulario JDF 1014 (Constancia de Entrega).
  • Opción B: Si la otra parte progenitora acepta recibir los documentos voluntariamente, debe firmar y presentar el formulario JDF 1013 (Renuncia a la Entrega Formal).

Paso 5: Su cónyuge responde

  • Si usted presentó la solicitud sin su cónyuge, esta persona puede presentar su respuesta oficial utilizando el formulario JDF 1015 (Respuesta).

Paso 6: Facilitar información financiera

  • En un plazo de 42 días a partir de la presentación o recepción de los documentos, o en la fecha que le indique el tribunal en la orden de gestión del procedimiento, ambas partes deben facilitar información financiera y presentar los formularios JDF 1111 (Declaración Financiera Jurada) y JDF 1104 (Certificado de Cumplimiento). 
    • El formulario JDF 1111 es una declaración que ofrece una visión general de su situación financiera.  
    • El formulario JDF 1104 consiste en jurar ante el tribunal que le ha proporcionado a la otra parte progenitora los documentos enumerados en el formulario.  

Paso 7: Presentar un plan de crianza

  • Rellene el formulario JDF 1113 (Plan de Crianza) para proponerle al tribunal su horario ideal y su arreglo de crianza.  Si usted y la otra parte progenitora están de acuerdo con un plan de crianza, pueden presentar un plan de crianza conjunto.  

Paso 8: Presentar los cálculos de manutención infantil

  • Cumplimente y presente el formulario JDF 1821(la hoja de trabajo de manutención infantil).

Paso 9: Presente los formularios de divorcio adicionales requeridos

  • Presente los formularios JDF 1115 (Acuerdo de Propiedad y Financiero), JDF 1117 (Orden de Manutención) y JDF 1019 (Borrador de Decreto). 
    • A veces, el tribunal no solicitará estos formularios hasta una etapa posterior de su caso.

Paso 10: Después de que presente su caso, el Tribunal le enviará una Orden de Gestión de Casos y le pedirá que asista a la reunión judicial inicial. 

  • Le darán los pasos restantes para terminar el caso.

¿Fue útil esta información?